11 თებერვალი ბაჩანა ბრეგვაძის დაბადების დღეა

1963 წლის 11 თებერვალს ფილოსოფოსი, მთარგმნელი და მწერალი ბაჩანა ბრეგვაძე დაიბადა.
მასზე ინფორმაციას საქართველოს მწერალთა სახლი  ავრცელებს.
ბაჩანა ბრეგვაძე:
„მე მითარგმნია და დამიწერია არა ერთი და ორი წიგნი, მაგრამ სულ სხვა იყო ის, რისი თარგმნაც მე დამავალა ჩვენმა დიდმა პატრიარქმა. ეს იყო „ახალი აღთქმა“. ორი გრძნობა ებრძოდა ერთმანეთს – სიხარული და შიში: დიდ ათონელთა შემდეგ მე უნდა მეთარგმნა დიდი საღმრთო წიგნი. მაგრამ პატრიარქი მენდო და მე უფლება არ მქონდა, უარი მეთქვა მისთვის“.

კომენტარები

კომენტარი

სხვა სიახლეები