„გმირობის ტოლფასია ის საქმე, რაც ბელა შალვაშვილმა აღასრულა“
1-ელი აპრილი პოეტისა და მთარგმნელის, ბელა შალვაშვილის დაბადების დღეა. მას 80 წელი შეუსრულდა. ბელა შალვაშვილს თარგმნილი აქვს დიდი ფირდოუსის „შაჰნამეს“ ყველა წიგნი (105 000 სტრიქონამდე). უნდა აღინიშნოს, რომ „შაჰნამე“ მთლიანად ნათარგმნი არ…